Traducir el contenido del sitio web a otro idioma

Article author
Astrée
  • Actualización
Puedes traducir el contenido de tu sitio web, tu motor de reservas, tus menús; este artículo explica cómo hacerlo.

 

  1. Traducir el contenido visible en el sitio web o el motor de reservas

    Todos los textos visibles para stus clientes deben ser traducidos por ti. Puedes traducirlos desde el área de administración.

    Haz clic en "Configuración" en la barra lateral de tu área de administración de Amenitiz, aparecerá un submenú debajo y podrás hacer clic en "Traducciones".

    Para cambiar el idioma, haz clic en el menú desplegable de la parte superior de la pantalla. Tendrás acceso a todos los idiomas activados para tu sitio web. A continuación, selecciona "Página web" para traducir el contenido de tu sitio web.

    Al hacer clic en el idioma que deseas editar, tu sitio web se cargara en ese idioma, el título y las áreas de texto también estarán en ese idioma. Todo lo que tienes que hacer es traducir tu contenido.

    Screenshot_2021-12-10_at_12.10.39.png

    No tienes que guardar, todo se guardará automáticamente.

    Si has añadido varios idiomas a tu sitio web, pero no has traducido tus títulos y textos, éstos se considerarán vacíos y se mostrará el texto por defecto del elemento en cuestión.

    A continuación, ve a Configuración > Idiomas para activar o desactivar nuevos idiomas.

  2. Traducir elementos de contenido

    Si añades nueva información, como la descripción de una nueva habitación, puedes traducirla haciendo clic en las banderas:
    Screenshot_2021-12-10_at_12.16.50.png

  3. Traducir correos electrónicos automatizados
    No se pueden traducir los correos electrónicos desde Configuración > traducciones. Tienes que ir directamente a Configuración > Email.

 

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 2 de 2

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud

Comentarios

0 comentarios

El artículo está cerrado para comentarios.